La Asociación Cultural Triglav en la Comunidad de Madrid es la asociación cultural de eslovenos en Madrid. Es una entidad sin ánimo de lucro que tiene como fines la promoción y divulgación de la cultura eslovena, sus artistas y trabajadores culturales. Para ello, organizamos eventos y encuentros de índole cultural, facilitando intercambios culturales entre Eslovenia y España para acercar mejor al mundo hispano nuestro país, Eslovenia.

Nuestro patrocinador principal es la Oficina del Gobierno de Eslovenia para Eslovenos en el Exterior, con la que colaboramos desde el momento de nuestra fundación. Nuestros colaboradores han sido, en primera línea, la Embajada de la República de Eslovenia en Madrid, el Círculo de Bellas Artes, Patrimonio Nacional, Museo Nacional del Romanticismo y la Asociación Cultural Elvalorylarisa.

Presidenta: Amparo Lašič Durán. Economista y Técnico Superior en Protocolo

Saludo de la Presidenta

Después del inolvidable concierto que ofreció en el mes de octubre 2012 el organista esloveno Dalibor Miklavcic en la Capilla del Palacio Real de Madrid, la Asociación trabajará en el 2013 para reforzar la colaboración con los jóvenes artistas eslovenos residentes en Madrid a quienes vamos a dedicar un lugar especial en nuestra página web. Con ello, pretendemos darles una oportunidad de promoción y presentación.

Hemos de insistir en la necesidad de obtener fondos para poder seguir trabajando para Ustedes, llevar a cabo proyectos nuevos e ilusionantes que ya tenemos en mente para este nuevo año recién comenzado. Gracias a la generosa aportación de los miembros de la Asociación y la exitosa colaboración con la Embajada de la República de Eslovenia, el año pasado pudimos completar una parte de los honorarios para el concierto de Dalibor Miklavcic.

Nos encantaría se convirtieran en realidad nuestros sueños, hacerles conocer un poco de Eslovenia y su rica e interesante cultura.

Hasta muy pronto,

Asociación Cultural Triglav


Saludo del 2012


La Asociación Cultural Triglav lleva caminando año y medio con mucha ilusión. Al iniciar un año nuevo quisiera agradecerles el apoyo mostrado durante 2011, especialmente a nuestros miembros asociados y a todas aquellas personas que nos han ayudado de forma desinteresada tanto en la confección de la página web como en la realización de nuestros dos primeros eventos culturales.

El 9 de mayo de 2011 y coincidiendo con el Día de Europa se inauguró nuestra página web en español, la cual ha obtenido una muy buena aceptación pues da una idea de forma breve y organizada de qué es SLOVENIJA como primer acercamiento a tan bello país. La Oficina del Gobierno de la República de Eslovenia de eslovenos por el mundo - Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu - financió parte de nuestros proyectos en 2011. Esperamos su apoyo también para 2012 que esperemos que nos traiga algún patrocinador y más miembros a lo largo de todo el año que acaba de echar a andar. Por favor, les pedimos su colaboración para así ser capaces de acercarles un poquito más nuestra cultura.

El 29 de junio 2011 tuvo lugar en el emblemático Círculo de Bellas Artes de Madrid el acto inaugural de nuestra asociación, su asociación, coincidiendo con el XX Aniversario de la Independencia de la República de Eslovenia. Tuvimos la suerte de contar con el joven poeta de éxito Aleš Šteger, quien nos deleitó con su fantástico humor y fragmentos de su obra “Berlín” y “El Libro de las Cosas”, galardonado este último con el Best Translated Book Award 2011. La Embajada de la República de Eslovenia colaboró en el evento ofreciéndonos un cóctel en el que tuvimos la oportunidad de conocernos un poco. Gracias por ello y esperamos lo pueda seguir realizando en el futuro.

El 24 de septiembre 2011 la asociación celebró su segundo acto en el incomparable marco del auditorio del Museo Nacional del Romanticismo. En este caso pudimos disfrutar del magnífico recital de “Canción eslovena del siglo XIX” ofrecido por la mezzosoprano eslovena Tina Šilc acompañada al piano por el pianista serbio Nemanja Omanovic. Los actores Javier Ortiz y Alberto Basas presentaron el acto con hilaridad, con texto y dirección de Jesús Briones, gestor de la asociación El Valor y la Risa. La elección del Museo del Romanticismo realizada por la mezzosoprano Tina Silc fue decisiva para la realización del acto. El programa presentado gustó mucho y por tratarse de un tema romántico nos cedieron la mitad de su auditorio sin coste para la asociación.

Amparo Lašič Durán

Diseñado por E-Webpyme